Go Up
kurdtoday
گروه : فرهنگی

95 درصد تولیدات صدا و سیمای کردستان به زبان کُردی است

کُردتودی: قائم مقام صدا و سیمای مرکز کردستان گفت: تقریبا همه برنامه ها ما در شبکه استانی سیما به زبان کردی است؛ ، ما فقط یک بخش فارسی در حوزه خبر داریم وگرنه 95 درصد تولیدات صدا و سیما به زبان کردی است.

به گزارش کُردتودی به نقل از هفته نامه سیروان، چنان رسمی اعلام شده، پاییز سال 1327 اولین فرستنده رادیویی متعلق به ارتش در شهر سنندج آغاز به کار کرد اما کار احداث و راه اندازی یک مرکز نسبتا کامل رادیو و تلویزیونی در شهر سنندج، مرکز استان کردستان در سال 1350ه.ش با شروع به کار نخستین فرستنده این مرکز و تقویت و پخش برنامه های شبکه اول سیما جنبه عملی به خود گرفت.

 

نیز شبکه استانی سیمای مرکز کردستان در 25 آذر1380 با تولید و پخش 5 ساعت برنامه در روز افتتاح شد.

 

در گفت و گوی فیض الله پیری دبیر فرهنگی سیروان با آقای علی مرادی گذرا، تعامل شبکه کُرد و مخاطبانش کاویده شده است.

 

* جناب آقای مرادی به نظر می رسد که با پخش سریال ˈروزهای خوش زندگیˈ صدا و سیمای کردستان تلاش کرد به مردم نزدیک تر شود، سریالی که با اقبال عمومی مواجه شد.

- عرض به حضور شما، واقعیت این است در این سه، چهار سال اخیر، در نگاه مدیران رسانه ای استان، با حضور جناب آقای علی نژاد مدیرکل محترم فعلی و حوزه معاونین مرکز، تغییراتی ایجاد شده و نسبت به گذشته اتفاقات مبارکی روی داده است. مهمترین مولفه هم در این حوزه بر مبنای مدیریت مشارکتی است. مشارکت را به این معنا عرض می کنم که ما از حضور نخبگان بهره می گیریم و هم در حوزه علمی و هم حوزه فرهنگی توانسته ایم ارتباط خوبی برقرار کنیم. تلاش کردیم سهم تحقیق و پژوهش در تولیدات بومی سهم بسزایی داشته باشد. تلاش کردیم مطالبات عمومی را خوب رصد کنیم. اعتقاد ما این است که رسانه استانی آیینه تمامی نمای استان باشد که مردم استان خودشان را در داخل آن ببینند. وقتی که مردم خودشان را در این آیینه ببینند و آن را متعلق به خودشان بدانند و بازتاب دهند واقعیت اجتماعی باشد خودشان را در آن اصلاح می کنند. با این دید برنامه ریزی و استراتژی شبکه استانی را طراحی کردیم. تلاش کردیم مصلحت با ذائقه و میل مخاطبان را نیاز سنجی بکنیم و مطالبه مخاطبان را متناسب با فرهنگ استان مشخص کنیم.

بستر خوبی فراهم شد. شبکه استانی در افزایش دادن ساعت پخش شبکه های استانی در سراسر کشور پیشرو بود. ما با 18 ساعت از سال 90 شروع کردیم و بعد از یکی دو ماه این میزان را افزایش دادیم. وقتی این اتفاق افتاد، بستری ایجاد شد که هنرمندان استانی ما بتوانند همکاری بهتری با صدا و سیما داشته باشند. مهمتر از همه تلاش کردیم که براساس ظرفیت موجود، امکان شناسایی هنرمندان از ما سلب نشود. اقدامات خوبی صورت گرفته و هنرمندانی که بعضا از بانک اطلاعاتی ما خارج بودند و یا خارج شدند، دوباره شناسایی شدند و جلسات متعدد با آنها برگزار کردیم. اکنون بستری فراهم شده که این هنرمندان با ما همکاری کنند و حتی برخی از جوانانی که قبلا امکان کار برای آنها فراهم نشده بود، در محل آزمون قرار گیرند. در حوزه داخلی خودمان هم توجه جدی به شوراهای طرح و برنامه داشتیم و متناسب با پتانسیل های استان ظرفیت شناسی کردیم. شکر خدا براساس نظر سنجی هایی که در بهار صورت گرفت، شبکه استانی سیمای مرکز کردستان به لحاظ میزان مخاطب در رتبه سوم کشوری و به لحاظ توفیق در تولید کیفی رتبه اول شبکه های استانی قرار گرفتیم.

 

* الان آماری در اختیار دارید که مشخص می کند چند درصد برنامه ها به زبان کردی است؟

- تقریبا همه برنامه ها ما در شبکه استانی سیما به زبان کردی است؛ مگر در برخی برنامه ها مثل برنامه خانواده که آن هم بخشی از برنامه، به خاطر حضور کارشناس فارس زبان، در حوزه صدا هم همینطور. ما فقط یک بخش فارسی در حوزه خبر داریم وگرنه 95 درصد تولیدات صدا و سیما به زبان کردی است.

 

* آیا برنامه مشخصی هم دارید که زبان معیار کردی در صدا و سیمای کردستان و مبنای تولید برنامه ها قرار گیرد؟

- این کار نیازمند برنامه ریزی خاصی است. اعتقاد داریم که وظیفه رسانه ملی و رسانه استانی پالایش زبان مادری و ترویج آن است. منتهی دست یافتن به این مهم خیلی مشکل است. چون اجماع نظر کارشناسی هم در سطح استان برای زبان معیار در کردستان وجود ندارد. بعضا زبان سورانی و عده ای گرایش اردلانی را معیار قرار می دهند. رسیدن به زبان واحد خیلی مشکل است. ولی تلاش ما این است که به اجماع نظر کارشناسی برسیم؛ ترکیبی از این لهجه ها.

 

* برای آموزش زبان کردی هم تغییری صورت گرفته؟

- همین که برنامه های محلی ما به زبان کردی اجرا می شود، احترام به نظر مخاطب است. چون بخشی عمده آن آموزش است. اعتقاد داریم که مخاطب باید در برنامه های ما ظهور و حضور داشته باشد. یکی از فاکتورهای حضور مردم، توجه به زبان و فولکلور این مردم است. این از آن اتفاقات قابل توجه است.

 

* این تغییرات دیدگاه مدیران استانی است یا سیاست های مرکز شما را به این خط مشی ترغیب می کند؟

- اینجا خودمان در شورای طرح و برنامه تصمیم گرفتیم. می دانید که سالیان سال مطالبه مردم و مشخصا نخبگان بود که برنامه کودک به زبان کردی اجرا شود. اینک به زبان کردی برنامه برای کودکان تولید می شود. جالب است بدانید که حتی در آذربایجان غربی این اتفاق صورت نگرفته است. برنامه به زبان آذری تولید شود. اما در اینجا به جهت احترام به مردم، این تصمیم اتخاذ شده است. الان هم چنانکه عرض کردم بیش از 95 درصد برنامه های ما به زبان کردی است.

 

* می دانید که تعدد شبکه های ماهواره ای کردی به اندازه ای است که حفظ مخاطب برای شما چندان آسان نیست و حتی افزایش و حفظ یک نفر مخاطب هم هنرمندی خاص خود را می طلبد. به عبارتی به خاطر تعدد و تنوع رسانه با نیازها و ذائقه های متفاوت فرهنگی، رقابتی محسوس برای افزایش و در عین حال حفظ مخاطب و تسلط بر افکار عمومی است. فکر می کنید با این شرایط می توانید در این رقابت موفق شوید؟ آیا غیر از این مواردی که شما اشاره کردید، برنامه و سیاست کلی خاص و نوآورانه برای رقابت با این شبکه ها دارید که به خوانندگان سیروان گزارش کنید؟

- اساسا الان مهندسی افکار عمومی دست خیلی افراد و نهادها نیست. رسانه ها خیلی هم هستند. اما من باید این را یادآور کنم که مزیتی که شبکه استانی کردستان دارد، بسیار متفاوت از شبکه های ماهواره ای است. مردم هم دنبال محتوای سالم، با محوریت تحکیم خانواده هستند. اعتقادم بر این است که اگر درست عمل کنیم -که بخشی از آن اتفاق افتاده و بخشی را باید بیشتر تلاش کنیم- مردم قطعا سراغ شبکه های ماهواره ای نخواهند رفت. این اتفاق [دوری از شبکه های ماهواره ای] روی داده است. گواه آن هم نظر سنجی هایی است در خصوص برنامه های صدا و سیما که خدمت شما عرض کردم. الان مردم کشور در حوزه تلویزیون در کشور سوم و در رادیو اول هستیم. از نظر رضایت مخاطب در رادیو اول هستیم. آیتمها را ما نظرسنجی نمی کنیم، در تهران براساس فعالیت ها انجام می شود. الان بیش از 80 درصد سیمای مرکز کردستان مخاطب دارد. این توفیق است. بله، ممکن است که ماهواره هم مزیت هایی داشته باشد که شاید ما از آن بی بهره ایم که ما از آن بی خبریم.

 

* نسبت به فعالیت این شبکه ها از جانب شما نگرانی وجود ندارد؟

- قطعا ما تمام شبکه های ماهواره ای را مانیتورینگ و رصد می کنیم. این جور نیست که رصد نکنیم. نه اینکه نگرانی وجود ندارد. اما ما داریم تلاش می کنیم. بستر خوبی فراهم شده و برنامه ریزی های که دارد صورت می گیرد [اگر به انجام برسد] انشاءا.. نگرانی وجود ندارد.

 

* آیا می پذیرید که ضریب نفوذ شما در بین نخبگان نسبت به عامه مردم بسیار اندک است؟

- نه، من این را موافق نیستم. در شرایط کنونی، شبکه استانی کردستان، شبکه ای است که نخبگان و فرهیختگان آن را پذیرفته اند. این را با اعتقاد عرض می کنم و عامه مردم آن را باور دارند. گواه من حضور و همکاری بیش از 30 عالم در حوزه دینی است. بیش از 40استاد دانشگاه در شبکه ما در حوزه های مختلف در برنامه های ما حضور دارند. البته معتقدم که صدا و سیما باید ارتباطش را با مجامع علمی دوسویه کند.

 

* مشخصا منظورم گرایش فکری و سیاسی بود.

- این بستر را فراهم کردیم. الان حضور دارند. اگر رصد کرده باشید. ما فراجناحی عمل می کنیم.

 

* سوال آخر را مطرح می کنم. سال 83 بعد از ناآرامی هایی که در مناطق کردنشین روی داد، نماینده وقت کرج که در راس هیاتی برای بررسی موضوع به سنندج آمده بود، با ما مصاحبه کرد و مشخصا از راه اندازی شبکه قوی ماهواره ای با زبان کردی خارج از شبکه استانی سخن گفت. آیا از این طرح خبری تازه برای مردم دارید؟ آیا صدا و سیما سیاستی مشخص برای راه اندازی شبکه ای متفاوت تر از صدا و سیمای استانی نزدیک تر به مخاطبان کردی زبان دارد؟

- بحث آن نماینده را من اطلاعی ندارم و اصلا نمی دانم. واقعیتش اطلاع چندانی نیست که برای شما توضیح بدهم چه اتفاقی دارد می افتد. اما الان شبکه بین المللی سحر را هم داریم که به زبان کردی هم برنامه پخش می کند. شبکه کردستان هم الان آپلینک و ماهواره ای است و می توان از هر نقطه ای به آن دسترسی پیدا کرد.

منبع هفته نامه سیروان

کلمات کلیدی

    شنبه 15 شهریور 1393 | 14:39

    کد خبر : 2276

    منتشر کننده : رامان

    نظرات :

    هیچ نظری ثبت نشده است!

    کردتودی نظراتی را که حاوی توهین یا افترا است، منتشر نمی کند.
    لطفا از نوشتن نظرات خود به صورت حروف لاتین (فینگلیش) خودداری نمایید.

    نام *
     

    کد امنیتی
     
       

    مقـالـه / یادداشت

    بیشتر ...

    ADS

    ADS

    کانال رسمی کردتودی در تلگرام

    سنه بازار

    ADS

    ADS

    ADS